因為yee的推介,好久沒看時下動畫的我,早前終於把99集的《宇宙兄弟》都看完。這是一套有笑有淚,有關夢想的作品,看罷會想很多(是我太多愁善感了)。

我個性太不積極(=懶惰),想要的又不敢努力爭取。日日人說過,會輕言放棄的就不是你真正的夢想...... 或者吧,我不像六太和日日人那麼清晰,自小已訂下了明確的目標。其實無論是一直努力的日日人,還是曾經停頓然後再起步的六太,他們都很了不起。回望過去,我也有很多想做的事(談不上夢想那麼美麗),可惜我都沒有向著標桿直跑的勇氣和毅力。羨慕那些有夢想又積極向前遘步的人,閃閃發光。

說到夢想,感覺往往很遠大,遙不可及,那我就由一小步開始吧。每次的一小步,都是進步,亦是契機。不向前走,就看不見下一步的路。人生的路不是順順利利的直線,但只要向前行就會有路,可能迂迴曲折,也可能是歷練和風景。特別想在今日記低自己的心情和決心(捉緊拳頭),希望明年今日回首,可以對自己有點交代。(說到很誇張似的,其實我只是想重學日文^^")

《宇宙兄弟》的音樂很棒,無論劇中的配樂還是OP & ED。有一些音樂一響起,淚水就湧上來了...... 今天不想那麼傷感,而且我需要振奮,所以揀選了另外兩首我也很喜歡的OP。第8期OP的《B.B.》節奏強勁,特別是頭幾句歌詞,彷彿將我心中的鬱結大叫出來(>人<)!希望我可以有這份衝勁!

《B.B.》(作詞:SHOCK EYE / 作曲:THE 810 / 主唱:THE野党)

什麼都做不了  完全沒有幹勁
もう何をやっても無理  夢中になれず 
絕不要一成不變的日子
普通に繰り返すだけの日々 NO!!
在回眸自由的意義之前
FREEの意味に振り回される前に
邁步出發去吧
踏み出せたらいい OH!!

其實迷信神佛的話又會怎麼樣?
神賴み  What's gonna be?
最重要的還只有勇敢
大切なん  マジ勇氣のみ
前路充滿忐忑
誰もが不安な行き先

正因為沒法預算才讓人享受其中
計算式じゃ  決して量れないから  楽しいんじゃない
將生命交託於那還未有名字的夢
まだ名前も無い夢にかけろ  YOUR LIFE
逆風而上  前路漫漫
向かい風  行くぜ  先は遠い
將這份苦澀藏於心坎
けどその苦しみさえ  抱き込んでしまえ
然後大大力深呼吸吧
さあ大きく息吸いこんで

大爆炸!不要懼怕向前追
BIG BANG!!  恐れずに追いかけろ
像是大吃一驚  抓緊機會  努力追夢
呆れるほど  HOLD IT TIGHT  夢を見ていたい
膽小將心底的夙願收起來
本当の願いを隠す臆病を
快除下厚厚的面罩
厚いベール脫ぎ捨てて  さあ
54321  出發!!
54321  Let's go!!

另一首很鼓舞的就是第7期OP的《HALO》,感覺好像「本我」給「自我」一個安慰的擁抱,在軟弱氣餒的時候幫自己打打氣。

《HALO》(作詞+作曲:猪狩翔一 / 主唱:tacica)

幻想送了我一束花
空想が花束をくれる
放在沉重的哀傷底下  HALO
頑丈な哀しめの下に  HALO

從嶄新的世界裡的這座山
真つ新な世の中の丘で
究竟會有什麼奇妙的會掉落下來呢?
未だ且っててない不思議から  一体何が零れるの?
不汲取教訓,再以此為目標
又性懲りも無く目指しちゃった
你所給我的,只有逝去的日子
アナタからは  只遠退く日々
拋開一切,安甜一睡
先送りになる安らかな眠り
盼望就像微弱的光
僅かな光に似た希望が
纏在你的每個細胞裡,一點也不能放手
君の細胞に絡まった日から  一向に離れない
僅只如此
それだけ
一天比一天做得更好
体は日增しに器用になって
但心底竟是淚如雨下
心は間に合わなくって泣いてる
因為長大了就會忘記了
大人になって置き忘れたのは
要輕輕睡一睡
軽やかなスランバー
那就像光的盼望
光に似た希望は
纏在你每個細胞裡  永遠也不能放手
君の細胞に絡まっているから  一生放さない
僅只如此
それだけ
雖然現在獨自站在舞台感受風雨  但從未有退縮之意
体が今一人立つ舞台が雨でも  心は逃げ出さない事
只會為著所愛而奔波  再見
只愛しくて走れるよ  さらば
在深宵中好好安眠
真夜中のスランバー

(中文翻譯版權:TVB字幕組)

希望在增加年歲的同時,也能增加勇氣和毅力,堅定地向前走! 加油p(^_^)q

P.S. 謝謝yee的好介紹!(^^)

arrow
arrow
    文章標籤
    宇宙兄弟
    全站熱搜

    藍月 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()